Prevod od "drži na životu" do Brazilski PT

Prevodi:

mantém viva

Kako koristiti "drži na životu" u rečenicama:

Mislim da žele izvor energije da ih drži na životu.
Acredito que procuram uma nova fonte de energia para seguir com vida.
To me svaki dan drži na životu.
Eu mesmo voado em fresco todos os dias.
Divan je. On me drži na životu.
Ê a única coisa que está me mantendo vivo.
Ono što moram znati, i ono što te drži na životu je put do Atenine grobnice.
O que eu preciso saber, e o que poderia mantê-la viva é exatamente como achar a tumba de Atena.
Èekajte malo. Ovdje piše da nas košta 10 000 dolara da se tog tipa drži na životu.
Aqui diz que deixar esse cara vivo tá nos custando $10, 000 por dia.
A rekli ste da su naniti jedino što me drži na životu.
Sim. E estes nanites são o que me mantém viva.
Stvarno ovisimo o našem svemirskom odijelu, koje nas drži na životu.
Nós dependemos muito da nossa roupa espacial para nos mantermos vivos.
Ta datoteka me jedino drži na životu!
O arquivo é a única coisa - me mantendo viva!
Zasad ga aparat drži na životu.
A máquina está mantendo ele vivo, por enquanto.
To je isti duh koja me drži na životu, sine.
É o mesmo espírito que me mantém vivo.
Ovaj ventilator je jedino što je drži na životu.
Os equipamentos são a única coisa que a mantem viva.
Ovaj kamp je jedina stvar koja nas drži na životu!
Mas nenhuma arma sai deste acampamento! Esse acampamento... é a única coisa que nos mantém vivos!
Pokušavaš da me uvrediš? Ovde u skrovištu koje sam sagradio, koje nas drži na životu?
No abrigo que eu construí, e que te mantêm viva?
JEDINA STVAR KOJA TE TRENUTNO DRŽI NA ŽIVOTU JE ÈINJENICA DA SI TI JEDINI SPOSOBAN POPRAVITI PROBLEM KOJI SI STVORIO.
A única coisa que ainda mantém você vivo é o fato de você ser o único capacitado de consertar o problema que você criou.
Vezani smo za njegovu životnu snagu istim èinima koje je naša tetka Dalija koristila da me drži na životu hiljadu godina.
Estamos ligados à força vital dele pelo feitiço que tia Dahlia usou para me manter viva por um século.
0.6322181224823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?